奥山旅館、来春にも宿泊再開 湯沢の泥湯温泉、秋銀が融資