大館の秋田犬会館、改修へ 博物室機能を強化